フレに呼ばれたので移動しますねの意味

フレに呼ばれたので移動しますね

「フレに呼ばれたので移動しますね」は『モンスターハンター』において部屋を移動する時に用いるフレーズ。
主にMHFの求人区で部屋から体質する際に用いられる。

これはクエストの募集などによってその時だけ一時的に集まったパーティーから抜ける際に「フレンドに呼ばれたので仕方なしに移動します。」という意味で用いられるフレーズなわけだが、実際には「地雷」と呼ばれる性格に難がある、あるいはプレイヤースキルの低いプレイヤーがいるためパーティを抜けるという意味で用いられている。

つまり、実際にはフレに呼ばれてなどいないのであるが、上記のような本当の理由を口にすると角が立つのでフレに呼ばれたことにして退室するということである。そしてすでにこのフレーズは「地雷」から避難する時の定型文として認知されていることから、「フレに呼ばれたので移動しますね」などというと逆に角が立つことになる。

むしろ「お前とは一緒にプレイしたくない」という意味で用いるプレイヤーの方が多く、「フレに呼ばれたので移動しますね^^;」と煽るような顔文字を付け加えて用いられることも多い。
本当にフレに呼ばれた場合でもこういった表現は避け、別の言い方をするのが無難だろう。