ガラケーとは、ガラパゴスケータイの略で、「おサイフケータイ」「ワンセグ」「赤外線通信」など、海外メーカーの携帯電話にはない、日本独自の機能を備えた日本の携帯電話を指す。ダーウィンの進化論で知られる、大陸から孤立した環境で生物が独自の進化を遂げたガラパゴス諸島になぞらえ、独自の進化を遂げた日本の携帯電話をガラパゴスケータイと呼ぶようになった。

音声通話以外の機能を有する携帯電話はフィーチャーフォンと呼ばれ、ガラケーもフィーチャーフォンの定義に相当するが、日本独自の機能を備えているという点で、日本の携帯電話をガラケーと呼ぶ方が区別がしやすい。

ガラケーのように日本独自の機能を備えたスマートフォンは、ガラパゴスケータイから派生してガラパゴススマートフォン、略してガラスマと呼ばれる。