ばらかもんとは - 意味

ばらかもん

『ばらかもん』はヨシノサツキによるマンガ。『ガンガンONLINE』で月1連載、2014年7月よりテレビアニメが放送。『ばらかもん』は作者のヨシノサツキの出身地である五島列島を舞台にした作品。

『ばらかもん』のスピンオフ作品『はんだくん』が2013年11月号から2016年10月号まで『月刊少年ガンガン』にて連載されていた。『はんだくん』は、主人公の半田 清の高校時代を描いた作品。
※本名は半田 清で、雅号は半田 清舟。

『みしかか! ヨシノサツキ短編集』には、『ばらかもん』に登場する美和とタマが高校生になったお話が収録されている。

『ばらかもん』は五島列島の方言で「元気もの」を意味する。五島の方言では「元気もの」を「ばらもん」と言い、主人公たちが暮らす福江島の富江地区では“か”を加えた「ばらかもん」と表現する。

「ばらか」は「元気」という意味で、「ばらかこどん」なら「元気な子ども」という意味になる。各話のタイトルは「やなわっ（引っ越し）」「しゃ（おかず）」「よそんもん（都会の人）」「うんにおえぎいっ（海に泳ぎに行く）」など五島列島の方言を用いている。

※「ばらかもん」の意味は、第1巻の巻末で作者が解説している。

五島列島の方言は五島弁とも呼ばれており、長崎弁に似ているものの島独自の方言が使われている。作中では「あが（あなたが）」「おっが（私が）」「えずらしか（きもちわるい）」「きっか（疲れた）」「ざーま（とても）」「びっつんなか（ぶさいく）」「みじょか（かわいい）」など、さまざまな五島列島の方言が使われる。