「なにそれこわい」とはあるコピペを改変した同音異義語による誤解や聞き違いを使ったやり取りのコピペ内で使われる言葉。
なんだかよく分からないけど恐怖を感じるという意味で使われる。
「なにそれこわい」単体で使われることもある。
「なにそれひどい」や「なにこれかわいい」といった派生後も存在する。
例えば、規制中を寄生虫に誤変換したやり取りでは、
警官「えっと、まぁ寄生虫とはいえゆっくりと動いてはいますから」
ぼく「なにそれこわい」とったように使われる。
規制中を寄生虫に置き換えると全く違った意味になる。
このような「なにそれこわい」を使った改変コピペが多く存在する。
【目次】
なにそれこわいの元ネタ
「なにそれこわい」の元ネタは2009年2月25日にたてられたスレ『店員「当店のポイントカードはお餅でしょうか」』。
「ポイントカードをお持ちですか」を「お餅ですか」に誤変換したやり取り内で「なにそれこわい」が使われ、コピペとともに広まっていった。「えっ」「えっ」もよく使われる。
同年の4月9日にはガイドライン板に 「当店のポイントカードはお餅でしょうか?のｶﾞｲﾄﾞﾗｲﾝ」 も立った。
「なにそれこわい」の元ネタとしては2chの「ポイント・マイル板」のスレが発祥と認知されることが多いが、「ニート速報（ニー速）」の方が元ネタであるとの指摘もある。日付は同日だが、ニー速の方が30分早かったためニー速からのパクリだという声もあるが、はっきり分かっていない。
↓ポイント・マイル板
1 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2009/02/25(水) 21:31:11 ID:fI7T9nBR0
http://www.logsoku.com/r/point/1235565071/
↓ニュー速
1 ：名前書いたら負けかなと思っている。：2009/02/25(日) 20:55:01 ID:elyfSHLk0
http://newneetblog.blog79.fc2.com/blog-entry-374.html
元ネタとなったコピペ
1 ：名前書いたら負けかなと思っている。：2009/02/25(日) 20:55:01 ID:elyfSHLk0
ぼく「えっ」
店員「当店のポイントカードはお餅ですか」
ぼく「いえしりません」
店員「えっ」
ぼく「えっ」
店員「まだお餅になってないということでしょうか」
ぼく「えっ」
店員「えっ」
ぼく「変化するってことですか」
店員「なにがですか」
ぼく「カードが」
店員「ああ使い続けていただければランクがあがって
カードが変わりますよ」
ぼく「そうなんだすごい」
店員「ではお作りいたしましょうか無料ですよ」
ぼく「くさったりしませんか」
店員「えっ」
ぼく「えっ」
店員「ああ期限のことなら最後に使ってから一年間使わないときれます」
ぼく「なにそれこわい」
店員「ちょくちょく来ていただければ無期限と同じですよ」
ぼく「なにそれもこわい」
店員「えっ」
ぼく「えっ」
↓改変例
「なにそれこわい」の改変例
108 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] ： 投稿日：2009/04/20 19:35:55 ID:G5jcjCnK0
警官「寄生虫なので、できれば引き返して最初の信号を右に行って下さい」
ぼく「えっ」
警官「寄生虫ですから、引き返してください」
ぼく「なにそれひどい」
警官「えっ」
ぼく「ぼくが寄生虫ってことですか」
警官「寄生してるのは警察ですよ。寄生してるので重体なんです」
ぼく「えっ」
警官「えっ」
ぼく「だれが重体ですか」
警官「誰というか、まぁここを通った人全員ですかね」
ぼく「あなたも僕に寄生しますか」
警官「えーとね、あのですね、この先でトラックが横転して
積荷が産卵したんですよ」
ぼく「えっ」
警官「つまり事故ですね」
ぼく「何が産卵したんですか」
警官「精肉業者のトラックで、冷凍された肉が産卵したみたいです」
ぼく「なにそれやばい」
警官「ええ」
ぼく「重体の人は大丈夫ですか」
警官「えっと、まぁ寄生虫とはいえゆっくりと動いてはいますから」
ぼく「なにそれこわい」
警官「えっ」
ぼく「えっ」
警官「とにかく、先ほどから警察が現場の方で超刺してますから」
ぼく「なにそれもこわい」
警官「えっ」
ぼく「えっ」
145 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] ： 投稿日：2009/05/03 19:32:17 ID:D00jCuXCO
医者「ウィルス検査の結果、あなたは妖精です」
ぼく「えっ」
医者「非常に残念です」
ぼく「僕が妖精なんですか？」
医者「はい」
ぼく「びっくりだけど・・・嬉しいかも」
医者「えっ」
ぼく「えっ」
医者「皆にうつらないように、人と接するのを避けてください」
ぼく「他人の目に映っちゃだめなんですか？」
医者「目というより、体ですね」
ぼく「乗り移るってことですか」
医者「はい」
ぼく「妖精が」
医者「まあそうです」
ぼく「妖精が増えますね」
医者「はやく全滅させたいんですけどね」
ぼく「えっ」
医者「えっ」
ぼく「殺すんですか」
医者「世界中に広がってますから」
ぼく「この殺人鬼」
医者「えっ」
ぼく「えっ」
医者「まぁだいたいこのクスリ飲めば自然に死んでいくんですけどね」
ぼく「なにそれこわい」
医者「あなたも毎日飲んでくださいね」
ぼく「絶対嫌だ」
医者「えっ」
ぼく「えっ」
「なにそれひどい」
363 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] ： 投稿日：2010/09/19 12:08:03 ID:++Ta/Ps40
友人「おれ、怠け者見たことあるよ」
ぼく「なにそれひどい」
友人「えっ」
ぼく「えっ」
友人「去年の夏休みにさ」
ぼく「その頃まだ会ってないよね？」
友人「えっ」
ぼく「えっ」
友人「怠け者は本当は早く動けるらしいよね」
ぼく（シュッ、シュッ）←シャドーボクシング
友人「ぼく君、なにしているの」
ぼく「ぼく早く動けるよね」
友人「うん、まるでカメだ」
ぼく「なにそれひどい」
「なにそれめずらしい」
615 ：水先案名無い人：2009/06/03(水) 15:30:21 ID:AQNZ90G30 ID:
記者「とんでもないものが発掘されたそうですが！」
学者「徳川のマイ雑巾です！」
記者「なにそれめずらしい」
学者「まだ一部が発掘されただけですが、かなりの量だと思われます」
記者「綺麗好きだったということですか？」
学者「保存状態は芳しくなく一部が腐敗していますが」
記者「なにそれ欲しくない」
学者「えっ」
記者「えっ」
「なにそれパラサイト」
680 ：水先案名無い人：2009/06/05(金) 23:29:35 ID:BLzO5NOPO ID:
友「来週から寄生するんだ」
ぼく「えっ」
友「一週間ほどね」
ぼく「そんなにかかるの、やっぱり？」
友「うん、吸収だからね｡たまにしか出来ないからさ」
ぼく「吸い込むの？」
友「あぁ、都会の空気はこりごりだよ」
ぼく「たまにしか出来ないって、今までにも寄生した事あるの？」
友「まぁ、お盆くらいだけどな」
ぼく「えっ…生き物以外にも寄生って出来るの？」
友「えっ…あぁ、あと爺ちゃんが死んだ時にも寄生したけどな」
ぼく「なにそれパラサイト」
友「えっ」