Twitterが140文字である理由
読み : ツイッターガ140モジデアルリユウ
140文字はTwitterでツイート可能な文字数上限。2015年7月よりダイレクトメッセージの文字数上限が変更となり、140字から1万字に拡大。文字数上限が拡大されるのはダイレクトメッセージのみで、通常の投稿の140文字の文字数制限は変わらない。
Twitterが140文字である理由
Twitterでツイートできる文字数上限が140文字である理由は、SMS(ショートメッセージサービス )の文字数制限が160文字であることに由来する。TwitterはSMSの文字数制限160文字を参考にし、140文字をメッセージ/つぶやき用として使用し残り20文字をユーザー名の表示にあてている。
SMSの文字数制限が160文字であるのにも理由がある。テキスト・メッセージのの生みの親であるFriedhelm Hillebrandが、160文字はまとまった意味を伝えるのに最適な文字数であることを発見し、SMS規格委員会が調査したところ葉書に書かれる文字数は150文字以下がほとんどであることが分かった。ここからSNSでは160文字という文字数制限を採用したそうな。
SMSもTwitterも打てる文字数が少ないように感じられるが、伝えたいことを伝えられる最適な文字数であるという理由から160文字、および140文字という文字数制限が採用されているのだ。また、Twitterでは英語も漢字/ひらがなも同じように1文字として扱われるため、日本語の方がより多くのことを伝えられる。
Twitterの投稿やブログ記事などが拡散されることを「バズる」と呼ぶ。「バズる」はこちらの記事で詳しく解説。
140文字以下の名言
日本語に訳すと少し長くなりがちだが、名言もまた140文字以下であることが多い。
We always overestimate the change that will occur in the next two years and underestimate the change that will occur in the next ten.(133文字)
(われわれはいつも、この先2年間に起きるだろう変化を過大評価しすぎる。そして、この先10年間に起きる変化を過小評価しすぎる)
– ビル・ゲイツ –
Everything should be made as simple as possible, but no simpler.(64文字)
(何事も出来得る限り単純化しなければならないが、必要以上に単純化してはならない。)
– アルベルト・アインシュタイン –
Making the simple complicated is commonplace; making the complicated simple, awesomely simple, that’s creativity.(113文字)
(単純なことを複雑にするのは普通のこと。複雑なものを単純に、ものすごく単純にする、それがクリエイティビティである)
– ジャズベーシスト:チャールズ・ミンガス –
The only man who never makes mistakes is the man who never does anything.(73文字)
(ミスをしない人間は、何もしない人間だけだ。)
– 第26代アメリカ大統領:セオドア・ルーズベルト –
Success is not the key to happiness.Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.(124文字)
(成功は幸福のカギではない。幸福が成功のカギなのだ。自分のやっていることが好きなら、きっと成功するだろう)
– フランスの神学者・哲学者・医者:アルベルト・シュバイツァー –
人生に必要なものは3つある。愛と友情だ。(19文字)
– 押尾学 –
亜希子を見たとき、結婚の3文字が頭に浮かんだ(22文字)
– 押尾学 –
オマエらが今付き合ってる女はオレと付き合えないから仕方なくオマエらと付き合ってるんだ。(43文字)
– 押尾学 –
天は俺の上に人を造らず(11文字)
– 押尾学 –